Who'll be the chief mourner?
I, said the Dove,
I mourn for my love,
I'll be chidf mourner.
誰が喪主になるのかな?
「それはわたし」とハトが言った。
「わが恋人を悼みつつ
私が喪主になりましょう」
(ほるぷ出版訳)
私が勝手に後半最初の山と思ってるハトです。
喪主はハトで、どうやらクックロビンはオス
このハトはメスらしいです。
でもどうもクックロビンは女の子みたいに描けてしまう…
クックロビンのお友達と、ハトのお友達と、牧師のカラスが
お花を持ってお悔やみに来ました。
コンデジ短歌ブログはこちらから
夫追悼ブログはこちらから
私ときっちょの最近のことはTwitterでさえずっています
#
by widow-motokichi
| 2010-01-29 03:01
| 絵とあれこれ